-
1 общий ресурс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общий ресурс
-
2 общий ресурс
-
3 public resource
Большой англо-русский и русско-английский словарь > public resource
-
4 public resource
Англо-русский словарь технических терминов > public resource
-
5 public resource
English-Russian dictionary of computer science and programming > public resource
-
6 shared resource
общий ресурсEnglish-Russian dictionary of technical terms > shared resource
-
7 system resource
ресурс системы; системный ресурс -
8 print resource
English-Russian dictionary of Information technology > print resource
-
9 public resource
-
10 sharable resource
общий ресурс; совместно используемый ресурс -
11 commons
сущ.1) общ., ист. третье сословие; простой народ2) эк. общинная земля; выгон, пустырь ( находящияся в отличие от пашенных земель в совместном использовании)As the village grew in size and more and more animals were placed on the commons, overgrazing ruined the pasture. — По мере того как деревня росла и все больше животных на общем пастбище, стравливание разрушило общий ресурс.
See:3) эк. общий [общедоступный\] ресурс (который находится в совместном использовании нескольких независимых хозяйственных единиц)Much of our world is still treated as a commons today. — Значительная часть земного шара до сих пор рассматривается как общий ресурс.
See:tragedy of the commons, common, common ownership, communal ownership, private ownership, public ownership4) фин. обыкновенная акция5) обр., брит. питание, рацион (в Оксфордском университете: завтрак и обед, которые предоставляются всем студентам в течение триместра; оплата взимается со студентов в конце триместра) -
12 koplietojams resurss
▪ Terminien shared resource inf.lv Resurss, ko datu apstrādei kopīgi izmanto vairākas darbstacijasru общий ресурсlv Direktoriji, datnes, programmas, kā arī modemi, printeri, ploteri un citas ievadizvades ierīces, ko kopīgi izmanto datoru tīkla lietotājiru общий ресурсLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru общий ресурсETB -
13 locked resource
блокированный ресурс; защищенный ресурс -
14 bandwidth-time resource
English-Russian big polytechnic dictionary > bandwidth-time resource
-
15 consumable resource
English-Russian big polytechnic dictionary > consumable resource
-
16 sharable resource
Сетевые технологии: общий ресурс, разделяемый ресурс, совместно используемый ресурс -
17 shared resource
1) Вычислительная техника: совместно используемый ресурс2) Экология: международные ресурсы, общие ресурсы, разделяемые ресурсы3) ЕБРР: объект общего пользования, объект совместного использования, ресурсы общего пользования, ресурсы совместного использования5) Майкрософт: общий ресурс -
18 shared resource
вчт совместно используемый ( в данный момент) ресурс; разделяемый ресурс; общий ресурс -
19 shared resource
вчт. совместно используемый ( в данный момент) ресурс; разделяемый ресурс; общий ресурсThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > shared resource
-
20 public
1. публикаpublic image — репутация, мнение широкой публики
general public, public at large — широкая публика
2. общественный3. общественность4. общий
См. также в других словарях:
Общий ресурс — Общий ресурс, или общий сетевой ресурс в информатике, это устройство или часть информации, к которой может быть осуществлён удалённый доступ с другого компьютера, обычно через локальную компьютерную сеть или посредством корпоративного… … Википедия
родовой (общий) ресурс — 3.5.6 родовой (общий) ресурс (generic resource): Структура, принадлежащая иерархии ресурсов и охватывающая общие свойства нескольких ресурсов. Примечание Сущность «generic resource» включает в себя полное определение связывающего атрибута без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общий назначенный ресурс ЖРДМТ — общий ресурс Назначенный ресурс ЖРДМТ по продолжительности работы при непрерывном и импульсном режиме. Примечание Кроме общего назначенного ресурса для ЖРДМТ определяют назначенный ресурс по: числу включений; продолжительности при импульсном… … Справочник технического переводчика
общий (общедоступный) ресурс — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN public resourse … Справочник технического переводчика
общий (разделяемый) ресурс — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN shareable resourse … Справочник технического переводчика
общий импульс тяги ЖРДМТ — общий импульс Импульс тяги ЖРДМТ за общий назначенный ресурс. Обозначение: Iоб [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы общий импульс … Справочник технического переводчика
ресурс — 4.37 ресурс (resource): Актив, который используется или потребляется в ходе выполнения процесса. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 2010: Информационная техно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор — Терминология ГОСТ Р ИСО 15531 1 2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор оригинал документа: 3.6.49 временная модель (time model): Модель характеристики… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ботанический сад Иркутского государственного университета — Достопримечательность Ботанический сад Иркутского государственного университета … Википедия
Богдан Т501.10 — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Шара — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Шара: Шара (итал. Sciara) коммуна в Италии, в регионе Сицилия. Шара село в Лакском районе Дагестана. Шара река в Нижегородской области России. «Шара» … … Википедия